中國有兩樣東西讓外國人經常摸不準，第一是軍事實力，第二是經濟底子，今日就專談第二項。
過去幾年，西方評論者說甚麼中國經濟將要硬着陸，人民幣會持續下行，銀行的壞帳不可收拾，樓市會泡沫爆破。聽到這些言論，不懂的人會嚇死，懂的人會笑死。事實證明，全部都是誤判，早前，美國知名對沖基金經理哈特宣布投降，他長期沽空人民幣，但在七年間損失了二點四億美元，如今痛定思痛，一變而成「中國大好友」。
哈特過去戰績彪炳，曾準確預測美國的次按問題，在歐債危機中大賺一筆，但到了判斷中國經濟就一敗塗地。哈特不是不用功，他居於德薩斯州，與香港有半日時差，但此君平素寧可犧牲睡眠時間，也要盯緊東半球的財經動態，操作沽空人民幣的交易。到頭來卻愈賭愈輸，最後只能承認自己看錯市場了。
看錯中國市場的又何止哈特，不少名氣比他大得多的金融界巨擘亦是如此，例如大約兩年前，索羅斯說自己確信中國經濟走進了低谷，實際GDP增長率不是官方公布的百分之六、七，而是只有百分之三。
當時，筆者在專欄中已經指出，索羅斯應是看錯了，或許他是太沉醉於一些死數據之中。你且看看內地房產市場的熾熱程度，大叔、大媽們在歐洲購物的豪氣表現，內地城市飲食業的蓬勃境況，以至電影院內一票難求的情形。好些銷情是想造假也不易造出來的，這才是中國經濟的實況，大鱷們有時太不懂「貼地」看問題了。
筆者一直認為，近年財經界普遍對中國市場過於悲觀，超逾合理的尺度。當市場輕微走淡時，淡友們或許也能賺到錢，但待至大市轉好時，不少人仍繼續唱淡，一直將中國經濟看得太灰暗，最終吃虧的只會是自己。