公立醫院於末期腎衰竭的預防和治療各方面已經下了很多工夫，讓病友無論在透析、腎臟移植或是紓緩治療上，均得到適切的照顧。然而，腎衰竭是長期慢性病，患者和家人當面對一些在一般人眼中看似平常不過的事情時，可能已經要大費周章。
我認識一位接受血液透析治療（俗稱「洗血」）的母親Julie。她曾經接受腹膜透析（俗稱「洗肚」），從洗肚轉為洗血後，Julie已慢慢地適應過來，唯獨喜歡和家人一起去旅行的她，現在只可以縮短行程，由以往洗肚時的大約一星期，減至不超過三天，以趕及下一次洗血。
Julie的長女在英國大學畢業，當時Julie因不想錯過女兒的畢業典禮，故早於一年前已開始籌備出席，預計逗留十天。在多番努力下，她終於找到一所在學校附近的洗血中心可以提供服務，但當中心得知Julie是乙型肝炎帶菌者時，她的希望便落空。因乙型肝炎帶菌者要使用專用的透析機和位置，以避免交叉感染，而乙型肝炎帶菌者在英國並不常見，所以適合的洗血位一「位」難求。
及後醫療團隊得知Julie的心願和困難，立即替她聯絡，幸好終在她的女兒畢業前一個月，找到一所洗血中心，只是車程一來一回需三小時。能夠親身出席女兒的畢業典禮看似平常不過，亦使她一家人開心不已，但Julie為此要付出很多的工夫。Julie已於數年前成功接受了腎臟移植，現在雖然每天都要服用抗排斥藥，但生活已經回復正常，自由自在。腎臟移植能夠使腎衰竭患者重獲新生，讓我們一起支持器官捐贈。
麥肇嘉醫生
香港移植學會腎科專科醫生