九月一日首屆「中德作家論壇」在北京社會科學院開幕，莫言、賈平凹、鐵凝、蘇童、畢飛宇、劉震雲等中方知名作家出席；面對隆重的歌舞表演，被媒體重重包圍的紅地氈，中國作家處之淡然，莫言對着鏡頭侃侃而談，德國作家們卻驚慌失措。讀者也許納悶，難道德國作家未見過大場面，否則怎會如此反應？有德國作家說：「我是作家，不是明星。在德國我們從不這樣，這太可怕了。」
莫言自從得了諾貝爾文學獎，演講談話確實多了，這也許是「人在江湖」，想「莫言」也不容易。最近，他赴台訪問，面對媒體時坦言，以前看電視好像台灣人民都生活在水深火熱中，道德水平下降得很可怕。這次赴台，感到台灣社會充滿和善、友愛，更盛言「台灣處處是雷鋒」。
老朽不知道一個偉大作家的語言是否都愛誇張，怎麼對一個地方的印象，從電視看到的光影到短暫真實的接觸，可以有這麼大的改變？這難道就是一念天堂一念地獄？老朽深感到，在一個人們習慣了假話的環境中，有時說真話就是笑話！哪管你是諾獎大作家！
德國作家不慣面對紅地氈、喧嘩吹捧的場面，皆因他們不是「明星」而是真正的作家；真正的作家即使不至於「百年孤寂」，可他們通常都甘於寂寞，不愛無謂的應酬；他們亦不怕孤立，才有獨立的個性；寫作——對德國作家而言，也許正是「你聽到鴿子的翅膀撲打空氣的乾澀的聲音，頓時會感到飛翔的艱難」。
至於中國作家、詩人滿街滿巷，著作等身的作家也一竹竿掉下來，隨時打中十個八個，他們愛熱鬧，知道的可以扯，不知道的可以吹，也所以中國作家知道「名人秘史」的特別多，就算如北島所說的：「如今我們深夜飲酒，杯子碰到一起，都是擊碎的聲音。」對於中國作家，夢碎何妨，最重要是熱鬧喧嘩。