中國人改名都好在乎意頭,甚至會搵師傅計吓,都係為小朋友圖個吉利。好似立法會議員兼香港專業及資深行政人員協會(專資會)前會長謝偉銓(Tony)早前出席專資會周年晚宴時,講起細個改名時,發現五行強水欠金,所以個名就會用咗有金字邊嘅「銓」字,不過幫自己嘅小朋友改名就冇特別算過嘞!
Tony話,自己仲有保存幾十年前嗰張改名嘅紅紙,強水有樣好處,就係女朋友會多啲,因為水就係女性。咁唔通佢結婚前真係有好多女朋友,Tony就笑而不語,問極都唔答卓妮。其實都唔使咁緊張嘅,Tony平日咁錫太太,謝太一定唔介意呢啲陳年舊事嘅!
至於創會會長容永祺當年改阿仔個英文名就同宗教有關,佢話自己本身係基督徒,當年想阿仔好有智慧,所以阿仔個英文名就叫Solomon,因為所羅門王係最有智慧嘅皇帝,而且聖經上話「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明」,後來又改埋佢個中文叫容思瀚,因為思想浩瀚,不過阿仔個瀚字對小朋友而言都幾深,講笑話「寫到佢流汗呀」。
轉個頭見到會長李鏡波,佢話自己係鏡字輩,所以好多兄弟個名都有個鏡字,至於點解會用個波字,就唔知點解嘞,估計可能同「波平如鏡」有關,等個人唔容易激動,自己真係好少鬧同事o架。佢當日仲帶埋女兒李璧然(Jabe)嚟添,Jabe話,自己個英文名係因為媽媽有個好靚嘅朋友叫Jabe,於是就幫佢改咗呢個名嘞!睇嚟媽媽改名真係有啲道理,依家阿女大個就咁靚女嘞!
卓妮