美國夏威夷一度誤報有導彈來襲的消息，讓全島驚魂。堂堂世界第一大國，在小國北韓幾番挑釁下，如今竟變得神經兮兮，想來也教人失笑。如果美國總統特朗普不再發傻，我相信北韓領導人金正恩會暫且偃旗息鼓，不會再向華盛頓叫陣，山姆大叔和他的孩子們大可以放下心來，好好吃一口安樂茶飯，不必老像驚弓之鳥。
白宮主人要跟金正恩打交道，首先要知道對方想幹甚麼。去年，華盛頓曾多番向平壤釋出善意，希望和談，但金氏政權一律不予答理，而且武器試驗一次比一次具威脅性。北韓試射完中、長程導彈，又試爆氫彈，更威脅將對美國的關島發動攻擊。正當愈來愈多西方評論認為問題已難以轉圜，兩國交兵迫在眉睫之際，本欄卻不作如是觀。
當北韓試爆完氫彈之後，筆者反倒對和平燃起希望，去年九月便在此大膽預測，金正恩有機會突然軟化，主動向各方伸出橄欖枝。外人以為金胖子像一個患癲癇症的狂人，做事不計後果，其實不然，他自有一套精密的策略部署，別人笑他太瘋癲，他笑別人看不穿。你要是能看穿，北韓所走的每一步，實際上都有理路可尋。
事實證明，在本欄預測後的三個月，金正恩便主動向南韓伸出友誼之手，如今將派代表團參加平昌冬季奧運會。其實，平壤打的算盤並不難懂，他們首先是要證明自己有能力將導彈射向美國，繼而再讓你知道北韓已進身成氫彈俱樂部的成員，軍事實力跟中、英、美、法、俄等國是同一檔次。未成功證明之前，他們自然老像是磨刀霍霍，讓你不敢小覷，如今既已讓你知道我有幾斤幾両，往後便不一定要頻頻叫陣了。
美國人如果能夠明白這番道理，今後其實是不必太擔心北韓導彈會隨時來襲的。