「只買3號橙，不要買4號橙。」坊間流傳水果上的標籤貼紙有特別意義，如果標籤號碼是4字頭的，便代表大量使用有害農藥，叫人勿吃。原來傳言來自電郵轉載，出處不得而知，但該電郵經瘋傳後，不少人信以為真，紛紛罷買4字頭的生果，令4號橙乏人問津，而3號橙卻頓時變成搶手貨。
3號橙安全，4號橙含有害農藥，是否真有其事？
當然是假的。網上傳言經常有惡作劇，編寫傳言者有時並沒有惡意，只是道聽塗說，信以為真，於是寫成電郵廣發，通知朋友。當然，也有編者是有心惡作劇，明知資料是假的，一樣言之鑿鑿，志在整蠱別人。也有編者是廣發詐騙電郵，以虛假內容騙錢，尼日利亞的騙徒電郵，便屬於這類。
多年前，美國肯德基家鄉雞把店名縮短成KFC，網上開始有電郵傳言指家鄉雞改名，是因為所賣的炸雞材料已經不是真雞了，而是用化學方法培育的雞肉。培育出來的肉，只有肉而沒有生命，並不是一隻活雞。後來該公司發言人出來澄清，指出要用化學方法培育雞肉，目前科技並不可行。既然要化學培育雞肉，比養雞更困難更昂貴，店方根本沒有理由不用活雞而去培育雞肉。
雖然電郵內容如此誇張失實，但一樣有人相信，多少也影響了該公司的生意，因此該公司才出來澄清。不過，這段假消息流傳了逾10年，至今仍有人傳，仍有人信。電郵一傳十、十傳百，在網絡年代生活，以訛傳訛的電郵和消息將愈來愈多，必須自行小心提防。
飲食網站創辦人