本文重點
下月來港角逐東亞運動會的劉翔，Hea住跑入亞錦賽決賽！復出後首次披上國家隊戰袍的劉翔，昨日在廣州舉行的亞洲田徑錦標賽只出半力，輕鬆跑13秒82，以小組首名闖入決賽。不過，羊城未有刮起「劉翔旋風」，八萬人的場館顯得冷清，反而參賽選手在跑道上爭相與劉天王合照，變身「翔粉絲」。（now 634今晚10時直播決賽）
自京奧後首次代表國家上陣的劉翔，昨日上午出戰男子110米欄預賽，或者是早上舉行關係，八萬座位的廣東奧林匹克體育場，入座人數不足一萬，而劉翔被編在第一組出賽，雖然第一槍有人偷步，但沒有影響「翔飛人」，第二槍響起，在第三跑道的劉翔早已帶出，以13秒82衝線首名晉級，今晚力爭三連冠。
忙做人肉布景板
劉翔賽前只作約一小時熱身，與上兩次比賽花了兩、三小時比較，悠閒得多，他反而忙於與其他國家地區的參賽選手打招呼，有中亞及東南亞運動員更叫住劉翔要求合照。
另外，香港的黎振浩在百米複賽，跑出10秒63排第九，僅差一名，未能闖入決賽，而女將梁巧詩則跑出12秒19排十六。