升學就業信箱:英國高等院校的分數轉換

Wu太讀友來信:我女兒在英國唸IB課程,我想她轉讀GCE A Level中學課程,但她的老師覺得突然轉讀會令成績變差,我很擔心,閣下意見如何?另想知道IB在UCAS的分數轉換是怎樣計算?

答:

一般IB要唸六科:三科Higher Level,三科Standard Level,一科合格會有四分,如六科合格,則共有24分,相等於UCAS的260分。而英國A Level方面,A*是140分,A是120分,E是40分,而As Level則是一半,例如A是60分,E是20分等。

如果一直唸IB課程,筆者也不贊成轉讀其他科,原因有二:第一、現時英國醞釀加學費,如果成事,不少英國學生可能會到學費較低的歐洲國家升讀大學。第二、IB與A Level的學習模式始終有別,並非比較哪個制度好,而是學生由一學習模式轉換另一學習模式,可能會難以適應。其實IB在英國日漸普遍,相信之後的接受程度會有所增長。

Ernest讀友來信:

我想知道英國大學是否會考慮蘇格蘭、愛爾蘭等地的成績。如是,如何轉換?另外,哪一個地方的公開試成績對入大學較為有利?

答:

英國UCAS會考慮蘇格蘭及愛爾蘭的公開試成績,分數轉換如下:如果是蘇格蘭,Higher Level分對UCAS分是A:80、B:65、C:50、D:36,Advanced Higher Level是A:130、B:110、C:90、D:72。另Irish Leaving Certificate則是A1:90、A2:77、B1:71、B2:64、B3:58、C1:52、C2:45、C3:39、D1:33、D2:26、D3:20。始終是GCE A Level相對容易點。

時美真

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難,來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真:3600 6800

電郵:mcshi@hkit.edu.hk