Liu讀友來信：

本人98年在澳洲中學畢業後，讀過四年制城市規劃Degree頭兩年，之後回港做了六年文員。

我知道香港沒有大學提供城市規劃的學士學位，要先完成一個建築或有關工程的學士學位，才可再修讀城巿規劃的碩士學位。

現在想重新報讀環境或工程方面的學士學位，不過很多課程的入學條件，都要求先修讀同科的Diploma，或在有關行業已有若干年的工作經驗。

澳洲中學畢業的成績在香港報讀學士是否被認可？必須先修讀同科的Diploma或有相關工作經驗才合資格報讀嗎？如果要先修Diploma，報讀哪些課程會較好？

有否一些本地與外國大學合辦的海外（學士）課程會較認同我的學歷？如果有，報讀途徑又是怎樣？

煩請指教，萬分多謝！

答：

不少讀友亦可能有類似經驗，在外國完成部分學位後因事回港。其實這些在海外完成的部分學位，並不一定完全無用，現建議如下：

1. 完成四年學位的頭兩年，相當於學位的一半，可以嘗試申請本港的Top-up Degree（可查閱政府網頁www.ipass.gov.hk）。雖然一般人認為Top-up Degree是為完成高級文憑\副學士人士而設，其實完成部分學位的同學，亦可嘗試申請。如果這些Top-up Degree亦有提供轉學位頭一、兩年的話，應該會考慮你的申請，建築方面的學位不多，可向珠海學院查詢一下。

2. 其他需要文憑等作入學資歷的課程，也可嘗試申請。不過先要準備好以往成績單，並詳細解釋整個學位需要完成的學分及已完成的學分，讓學校知道你於課程上的大概完成度。

3. 澳洲中學在香港是獲認可的，因此申請本港資助、非資助，或海外學位課程，均會獲承認。但要記着用以往完成的學分去申請課程豁免，多少可節省一點時間、金錢。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk

時美真