去疲態 「參」水推介

香港人一向捱得,為實現理想可以撐到盡,惟身體不是機器,長期處於拚鬥狀態,總會有疲累的一刻。不想出現精神緊張、心情煩躁、免疫力大減等後遺?只須懂得善用花旗參,問題就能迎刃而解。

中醫師:降火寧神 四季適用

花旗參屬五加科植物根部,由於主要產地在美、加,又稱「西洋參」,當中蘊含多種微量元素、多種氨基酸、維他命、人參皂苷等,具備補氣、養陰、生津、清火熱、鎮靜、消炎、解暑、解酒、抗疲勞、抗衰老、降血脂、增強免疫能力等作用。

據註冊中醫師李轉花表示,花旗參功效多多,諸如滋陰補氣、清熱降火、寧神益智等,但凡不受人參之溫補者,均可以花旗參代替,且一年四季都適用,煲湯或泡茶均可,對上班一族而言,絕對是忙裏偷閒的怡神飲料。不過,李醫師提醒大家,花旗參性微苦寒,脾胃虛寒者或陽氣不足者忌服。「舉例,面色蒼白、畏寒、腹脹、腹痛泄瀉、經痛、早洩遺精等患者,不宜進食。若患有感冒咳嗽、濕熱徵狀,同樣不宜食用。烹調方面,切忌用金屬器皿煲花旗參湯,亦不可炒花旗參,以免影響其功效。此外,由於花旗參屬參類植物,服食期間,切忌喝茶或吃蘿蔔。」

營養師:提升免疫 預防感冒

資深營養師陳由指出,從營養角度分析,花旗參含多種有益身體的成分,例如維他命(包括B1、B2、C)、微量元素(包括磷、鉀、銅、鈣、鋅等)、脂肪酸、多糖類及碳水化合物等,其中多糖類可提升人體的免疫能力,有助預防感冒及減輕徵狀!

人參皂苷(Ginsenoside)是另一種值得留意的成分,它只出現在人參屬植物中,屬活性物質,好處多多,如促進細胞新陳代謝、提升免疫能力、消炎、穩定血糖、降低膽固醇、降低血壓,消除疲勞、改善大腦細胞等。食法方面,煲湯可用花旗參粒,焗茶可用參片或參粉,煲粥亦可加入參片。

湯水篇

1. 花旗參麥冬瘦肉湯(1~2人分量)

材料:花旗參10克、麥冬8克、南北杏10克、陳皮2克、瘦肉適量、蜜棗1~2粒

製法:所有材料連同8碗清水煲1小時30分鐘。

功效:清熱、潤肺、止咳

備註:糖尿病患者不可加蜜棗。

2. 花旗參百合竹絲雞湯(1~2人分量)

材料:花旗參10克、陳皮1小塊、竹絲雞1隻、瘦肉適量;百合、玉竹、南北杏、淮山各等份

製法:將材料放入煲內,加10碗清水煲煮1小時30分鐘。

功效:養陰、潤肺、健脾、潤澤肌膚

備註:竹絲雞不用去皮,若買不到竹絲雞,可以鮮魚代替。

茶水篇

3.花旗參桂圓茶(1人分量)

材料:花旗參10克、桂圓10克

製法:加入滾水,泡20分鐘。

功效:清熱、除煩、寧心、安神

備註:睡前飲用一次最為理想,可連桂圓一併食用。

4.花旗參杞子菊花茶(1人分量)

材料:花旗參6克、枸杞子5克、杭菊花5克

製法:加入滾水,泡20分鐘。

功效:清肝、明目、除煩、清肺熱

備註:最適合眼屎色黃、口乾、眼乾、眼澀的人士。

撰文:黎雅麗 

攝影:張群生、胡振文

鳴謝:美國威斯康辛州花旗參農業總會、裕威參行、註冊中醫師李轉花、資深營養師陳由