北韓雨災金正恩寧鎖國拒求援

朝中社報道，金正恩主持勞動黨中央委員會政治局會議時，提到國家正面臨應對世界衞生危機的防疫戰，以及要克服自然災害這兩大挑戰，要求黨和政府提出同時克服這些危機的正確政策方向。他指開城封鎖後防疫形勢管理得到穩定維持，因此根據防疫部門的科學檢驗及保證，決定解除該區封鎖及緊急狀態。

高官變動 金德訓任內閣總理

金正恩表示國家緊急防疫工作轉入長期化的階段，會上討論建立井然有序的防疫工作體系之機構問題，並要求新設部門正確行使權能，提高責任心及作用。

平壤民眾外出都戴口罩。（美聯社圖片）	南韓有醫生發起集體罷診，抗議人手分配不均。（美聯社圖片）	全球新冠肺炎病例數字

面對外部疫情威脅，北韓多地卻連日暴雨，會議指洪水淹浸或損壞逾一萬六千間房屋及六百三十多棟公共建築物，另有三百九十平方公里農田受損。惟金正恩表明新冠肺炎肆虐全球，不允許接受外部支援，更要「銅牆鐵壁般地關閉國境」，展開嚴格防疫及教育工作，以免災民及負責重建的人員違反防疫規定。

會上亦公布勞動黨高層人事變動，金正恩免去金才龍的內閣總理職務，他轉任黨中央委員會副委員長；政治局常務委員金德訓則接任內閣總理，南韓傳媒指他現年五十九歲，在黨內領導層比較年輕及精通經濟，曾出任電氣工廠經理。

南韓疫情升溫 單日增103宗

另一邊廂，鄰國南韓的疫情有死灰復燃迹象，中央防疫對策本部昨天通報，全國新增一百零三宗確診病例，是單日新增患者人數相隔二十天再次突破一百人；其中社區感染病例佔八十五宗，創下一百三十六天以來新高，大部分患者來自首都圈。當局不排除首都圈疫情大流行，有意收緊當地社交距離限制措施。另外，當地有醫生發起集體罷診行動，抗議人手分配不均。

南韓昨天公布的民調顯示，總統文在寅支持度為百分之三十九，較前一周下跌五個百分點，創下就任以來的新低，而施政差評比率達百分之五十三的新高。本報綜合報道