雷曼銷售文件中英文有異

【本報訊】立法會雷曼事宜小組委員會昨日第四度聆訊蘇格蘭皇家銀行香港區執行總裁朱仁毅。民主黨議員涂謹申質疑該行其中一款名為「喜瑪拉雅」的雷曼ELN銷售文件,中英文版本並不一致,中文版提到客戶已獲邀向銀行職員提問及徵求獨立專業意見,英文版則沒有徵求獨立意見的部分,質疑該行職員沒有提醒客戶閱讀有關條款,或違規向一些不懂英語的客戶銷售產品。

朱仁毅強調,客戶必須懂得英語才能購買該行的ELN,否則可作出投訴,又指中文版只是比英文版「多咗幾隻字」,歡迎涂謹申向監管機構投訴。

小組將於下月五日傳召中國銀行(香港)高層,十一月傳召大新銀行高層。

Money18新功能「18好路數」為你預測心水股票升跌機會率