原來，從中醫角度而言，自然界中氣候變化的表現，可被分為六氣，亦即風、寒、暑、濕、燥、火。

六氣本來對人體無害，若因氣候變化劇烈，或者當有各種變化導致人體未能適應六氣的時候，它們就會變成六邪，並侵犯人體，引起各種的病症。中風所謂的風、中暑所謂的暑，也就是當中的風邪及暑邪。

而中風一詞，普遍是指因腦血管阻塞、出血而造成的病變。但原來在中醫學上，中風亦指人體受到外來風邪入侵的病症，這與現代醫學中的感冒相類似。

大家可能會對風邪一詞感到陌生，但其實我們在日常生活經常會用到，甚至體驗到它。例如大家經常掛在嘴邊的傷風，就是由風邪侵襲人體引起的常見外感熱病；又例如我們經常聽到古裝劇中的大夫常常談到的感染風寒，就是風邪結合寒邪所引起的病症。

由此可見，中醫其實並不如想像中那麼難理解。反之，中醫傳統觀念其實早已在不知不覺間在我們當中流傳甚廣。可以說只要有中國人的地方，就有中醫。

中文大學中醫學院中醫推廣小組

scm@cuhk.edu.hk