「五四」時代詩人劉大白有本《舊詩新話》，其中有篇《雙紅豆》，提到當年友人周剛直送他一雙紅豆。後來周被殺害，劉寫詩《淚如紅豆紅》紀念：「書一通，葉一叢，慰我相思尺素中，看花約我同。約成空，恨無窮，死別吞聲淚泗重，淚如紅豆紅。」並在小序中說周剛直「因為提倡農民合作的緣故，被賞以赤化的罪名，慘遭殺死了！我知道，周君底心是赤的，周君的血是赤的，周君贈我的紅豆，也可以算是赤的；除此以外，甚麼是赤的呢？……然而江蘇省議員勒令他赤，江陰縣知事勒令他赤，五省聯軍總司令勒令他赤，他又怎能不赤呢？於是三刀斬下，赤血橫飛，而周君便真的赤化了。」
中國現代史上，任何人一旦被指為「赤匪」，日夜有生命危險。香港是個可愛的地方，赤也安全，不赤也安全。前年有署名「民主黨姚潢光」者來函，痛罵我：「寡廉鮮恥共匪劉濟昆是真真正正的、不折不扣的、最典型的共匪……凡是愛好普選和民主的人士，皆欲食劉濟昆之肉，寢劉濟昆之皮。」就憑此函，就可知姚某人根本不懂民主，腦袋相當「拉登」。
最近香港和台灣發生的事也十分好笑。香港梁振英被人指為「共產黨員」（已不是「匪」），卻要極力洗刷以證「清白」。台灣吳敦義當行政院長前兩天飛來香港，見了梁振英，也被民進黨指為向共產黨「輸誠」。今時今日，沒有任何人沒見過共產黨。高雄市長陳菊大搖大擺到上海、北京時，見了多少共黨分子呀？而且見的全是「共幹」，其「通匪」嫌疑為何無人追究？