Hell'O Monsters 鬼畫連篇

說的正是agnès b.'s LIBRAIRIE GALERIE之應節搞作——藝術組合Hell'O Monsters的最新展覽「Modern Ghosts 3」，當中可見無頭者的背上長出鳥兒，躍然欲飛；又見猴子戴上骷髏面具，危站巨樹之巔；更可目擊造型可愛的鬼怪精靈於梯間迷宮狂歡作樂……怪誕的畫面糅合了北歐古老神話、當代寓言以至原始部落的故事，靈感紛紜，同時也建立了一個新世界，令生與死、人與鬼、好與壞、歡樂與恐怖等看似相反的事物、氣氛和感受，安然並存，甚至翩翩起舞，顛覆人們對世界的想像。

呈現事物的雙重意義

Jerôme Meynen和Antoine Detaille是藝術創作組合Hell'O Monsters的成員，二人畫盡妖魔鬼怪，只因其形象模糊，可引發眾人想像。「在歐洲，大部分人覺得鬼是可怕的，卻又不信鬼神之說，令人對鬼怪的感受變得不真實、陌生而疏離，亦讓我們可游走其中，自由創作。」

生與死、光與暗，共存於作品中。

以平衡為主題的彩色作品，畫中人以荒誕怪異的方式維持僅有的平衡。

的確，二人筆下的「鬼」界，猶如一件載體，當中不乏具象徵意義之物，如一隻戴了面具的猴子在把玩十字架、棺材或破碎的笑臉長出植物等，以玩味姿態挑戰觀者。玩平衡概念也是一絕，像展覽中有一組彩色作品，人與鬼危站竹竿上，以最意想不到的方式，維持僅有的平衡……如此創作，是為了呈現事物的雙重意義。「別深信事物的表象，保持一個距離，甚至看看它背後隱藏的東西，可找到更多可能性，因此我們常偏離原有軌道看事物，而在這樣的大前提下，生與死、好與壞等相反的事物和概念，其實是共存，甚至互相依傍的。」

無頭者策馬奔馳，就像失去想法的人，只想着向前衝。	一道以幻像構成的隨意門，讓觀眾更易「進入」畫作之中。	由樓梯建成的迷宮，是嘩鬼及妖怪舉行盛宴之地。

3個人共用1個腦

綜觀Hell'O Monsters的作品，多從恐怖故事中發掘靈感，但經重新演繹，褪去了暴力驚嚇部分，讓角色呈現更多性格——像千變女王，時而繽紛可愛，像披了糖衣，時而黑黑實實，邪惡地做盡怪事。「我們常參考世界各地的童話、神話、不同年代的寓言以及一些超現實故事，嘗試找出喜歡的元素或情節，攪拌混和，融入我們的人物造型以至作品中。如近來找到一個古老的北歐故事，描述一名男生夢見面具怪客，其表面光鮮，但面具下布滿腐肉和蛆蟲，寓意人不可以貌相。」

曾在街頭作畫，Jerôme及Antoine希望把街頭的巨型作品帶入畫廊。	Antoine Detaille	Jerôme Meynen

作品以外，Hell'O Monsters採取集體創作的模式，也讓人嘖嘖稱奇。「我們就像3個人共用1個腦，3支結他齊奏1首歌。創作時，多用『接龍』的方式作畫，例如我畫了無頭者，另一拍檔可能接力在其身上畫鳥頭。這創作方式可不容易，但只要我們畫的主題一致、想法及技巧相似，即可達到不錯的效果。」

“Modern Ghosts 3” exhibition by Hell'O Monsters

地點︰agnès b.'s LIBRAIRIE GALERIE（中環荷李活道118號地下）

展期︰星期一至六（至11月9日）

開放時間：11:00am~7:00pm

查詢電話︰2869 5505

同期推介

熙來攘往的中區鬧市，忽然出現一名穿上大戲服飾的古裝人？別誤會，那只是本地攝影師周家豪的作品而已！最新展覽以「現代大國戲曲」為主題，通過其「編導式」攝影藝術作品，探討「崇洋媚外」這一敏感話題，究竟身為香港人，該如何界定自己的身份？

「現代大國戲曲」周家豪攝影作品展

地點：中環安慶臺1號Concept2 Gallery

展期：星期一至六（至9月19日）

開放時間：12:00nn~8:00pm

查詢電話：2427 7779

About Hell'O Monsters

來自比利時的創作組合，2003年成立，成員包括Jerôme Meynen、Antoine Detaille以及François Dieltiens，曾熱衷於塗鴉，合體後，作品類型更廣泛，包括雕塑、裝置、錄像、Wall Drawing等。是次展覽屬《Modern Ghosts》系列，曾兩度於法國舉行，呈現了藝術團隊的瘋狂幻想。

網址：http://thehellomonsters.com

撰文︰戴寶瑩　

部分攝影︰方偉堅

部分相片：由受訪者提供