遊細界:甜甜圈

幾個月之前香港唯一的美式甜甜圈專門店結業,忽然出現了搶購潮,人人都說「其實我係佢Fans,好Miss呀」、「香港真係留唔住呢啲飲食文化」等等,當時我在想:「如果你們這班所謂粉絲真的經常以行動支持,它就不會消失於大家眼前。」

也許香港的市場真的太小了,加上現在要進軍內地更加方便,所以很多有名的食店都直接踏足神州。號稱「世界最大甜甜圈連鎖店」的Dunkin' Donuts去年秋天在上海開設中國一號店之後,至今在上海已經有三間店舖。近40款的甜甜圈,究竟有多少款可以打動到上海的民眾?我不太清楚,不過一位旅居上海多年的朋友就說:「只要你話畀上海人知:『喺外國好紅!』佢哋就會願意一試,就算唔啱食唔啱飲唔啱着唔啱用。」難怪很多品牌都以上海為第一站。記得兩年前PAUL這家在法國發源的麵包店,可以在短短兩年間開八間店舖……儘管39元一個小小Macaroon、30元一個Raspberry tart,完全不合乎內地的消費國情!

值得一提的是Dunkin' Donuts的中文名字相當好聽,叫「唐恩都樂」,很古雅……雖然跟Shocking pink的店面很不配襯。

旅遊撰稿人

李兆祥