澳旱 農民盼再生水紓困

【本報綜合報道】澳洲多省近日持續乾旱,新南威爾士省更是經歷半世紀以來最嚴重的旱災,農民苦不堪言。有農民認為政府浪費了大量再生水,若然將這批水用於農業,定必可紓緩旱情。

菜農梅森(Marco Mason)約於二○○○年開始使用再生水灌溉,他表示使用再生水耕作是無可奈何的選擇,否則難以繼續種植;捱過了當年的旱災後,他仍堅持使用再生水。在莫寧頓半島種植牛油果的馬歇爾(Steven Marshall)表示,當地降雨量不足,影響到種植,故他希望可得到再生水。馬歇爾正與地方議會合作,以便把再生水提供給農民。

墨爾本84%再生水被排進大海

再生水是指經處理後水質達到一定指標的廢水或雨水。墨爾本大學的「足迹計畫」發現,該市約八成四再生水都被排進大海中。農業和環境顧問伯蘭德表示,再生水計劃通常因成本太高昂而難以通過。