白鶴無悔初衷做港將
微博上的一句失言，讓已來港征戰10年的東方龍獅中場白鶴，突然成為千夫所指的新聞人物。香港人斥責他「滾回中國」，他卻因為「香港人」的身份，放棄節節上升的「賺人仔」機會，還錯過了8歲女兒的成長片段。笑罵由人，家中牆上依舊掛着香港隊的球衣，白鶴的心與根，不問也知在何處。
一句「從今天起退出由韓國人（金教練）所帶領的香港隊」，任由此刻身在南韓水原市、正為東方龍獅備戰亞冠盃的白鶴多番解釋無關政治，依然被對號入座。一向低調的白鶴苦笑說︰「早幾日我仲特登買對香港隊嘅紅色襪『打底』，講出嚟都畀阿帥（徐德帥）同阿智（鞠盈智）笑我。」
居所高掛「中港大戰」球衣
自從去年1月回港加盟東方龍獅，白鶴的妻子與8歲女兒仍長居家鄉石家莊，位於荔枝角的「家」設計簡單，牆上唯一裝飾，就是掛上前年「中港大戰」所穿的香港隊球衣，還有睡房窗前，擺放了世盃外主場轟破卡塔爾的入球相片。「入選香港隊，依然係我足球路上其中一個動力。足球員最黃金嘅10年歲月，我都喺香港度過。人生總要有取捨，呢10年我同屋企人少咗好多相處時間，但係香港畀咗我發展機遇。」
時光回到那些年，23歲的白鶴正在中國足球黑暗年代漩渦掙扎，與南華簽下3個月短期合約，只為靜待時機再轉會，輾轉一待就是10年。「當時中甲有薪金限制，最多約得萬多元人民幣月薪，好多比賽唔係咁『正常』。點似而家中甲贏波一場閒閒地有幾十萬獎金，中超亦最少要有3億元班費，根本唔需要去冒險。」
北望神州成大勢，白鶴也曾鳥倦知還，無奈內地去年頒下「港將當外援」條例，「冇腳雀仔」再次飄泊︰「其實我同石家莊永昌仲有一年合約，梅州客家等中甲球會亦有開出唔錯待遇，不過當時牛丸（東方教練陳婉婷）搵我，考慮到生活環境等因素，決定返番香港。」與中國球壇相比，香港足球10年過後改變不大，白鶴卻無悔初衷︰「我鍾意香港嘅秩序，去到邊都會排隊，內地始終未有咁嘅習慣。不過又唔可以怪晒所有內地人，畢竟大陸太大，每個地方總會有好有唔好。」
看破世情 只對足球執着
香港人最是善忘，世盃外的神勇表現，讓白鶴一邊贏得香港球迷掌聲，一邊收到內地球迷電話恐嚇。難得他如閒雲野鶴看破世情，惟獨說到足球，仍然有所求︰「記得早兩年喺中超做過體能測試，當時我同一位1993年出生嘅年輕球員不遑多讓。鄭智而家37歲，依然可以喺中超站穩正選，對我嚟講身體狀況比起年齡更重要，何況我喺香港冇乜娛樂，練完波去得最多就係健身房。」單單是聯賽絕殺南華的兩個入球，還有脫衣慶祝展現的紮實肌肉，已說明了33歲的白鶴，依然與「老」字沾不上邊。