跳至主要內容​跳至主目錄​

政情2.0:收料站:西九開會講英文打窒發言

西九文化區管理局董事局開會出現言語不通問題,由於有現任同前任董事局成員嘅英文唔多流利,所以喺會上未能暢所欲言,即使有幾好嘅意見,都逼住要吞番落肚。

有傳譯仍無補於事

香港回歸十六年,《基本法》寫明中文同英文都係法定語言,但西九文化區管理局董事局開會同文件都係用英文,有人估計因為董事局內唔少成員,平日都習慣講英文,例如董事局裏面有盛智文,佢本身係外國人,夏佳理廣東話流利,但始終睇慣英文文件,而行政總裁連納智都係外國人。講英文成為開會嘅習慣,有平時講慣廣東話嘅董事喺會上就唔多出聲。雖然會上有安排即時傳譯,但佢哋都選擇乜都唔講,可能係唔夠自信啦。

呢個情況,可能係其他法定團體嘅縮影。喺西九文化區管理局呢個討論文化如何薈萃嘅管理局,意念交流因語言帶來隔閡,其實都幾荒謬囉。

人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線: (852) 3600 3600電 郵: news@opg.com.hk網上爆料
傳 真: (852) 3600 8800手機網站: m.on.cc
SMS: (852) 6500 6500MMS: ireport@on.cc
本網站已採納無障礙網頁設計。如閣下對此網站在使用上有任何查詢或意見,請以下列方式聯絡我們。 電郵 : enquiry@on.cc
東方日報香港人的報紙 必然首選 連續49年銷量第一