家暴支援陪上庭冇咁驚

翠林中心在一○年六月獲社署每年撥款五百萬元，推行「家庭暴力受害人支援計劃」，目標一年支援服務八百名受虐者，但至今服務的九百多人中，兩成四來自屯門、元朗區，另有一成八則來自九龍城及深水埗區。社署每年接獲新呈報家暴個案約四千宗，但並非每名受害人均需接受有關服務。

保良局助理社會服務總幹事江麗珍指獲轉介服務的受害人以女性為主，亦有百分之二為男性。受害人主要是遭對方拳打腳踢，或受到言語侮辱。五成三受害人獲提供如義務律師助她們處理有關離婚或撫養權的訴訟，準備家事法庭及刑事裁判法院的模式，供受害人了解應訊的過程。

受害子女參加小組治療

翠林中心主任謝美珠指一般個案會跟進半年，期間會安排受害人的子女參加小組治療。保良局已委託顧問檢討該計劃成效，明年初有結果。

四十五歲新移民阿晶與丈夫結婚五年，期間不斷被酗酒的丈夫拳打腳踢，去年九月丈夫更聲稱要「打死我」而帶着女兒離家。身無分文的阿晶其後獲轉介接受上述支援服務，社工為她「搵屋、搵學校」兼陪伴她到庭應訊，令阿晶「冇咁驚」。