本文重點
【本報訊】自稱是末代皇帝溥儀堂弟的照相館東主愛新覺羅‧州棠，因蓄着長辮，去年乘車時因不滿旁人辱罵是「怪物」，下車後向對方揮拳教訓，他事後在庭上承認普通襲擊罪被判自簽一千元守行為三個月。惟他聲稱認罪後被「全世界滿族人責怪他認罪，令滿人丟臉」，昨向高院上訴要求撤回認罪，但法官認為他是自願及毫不含糊地認罪，即時駁回其上訴。
六十二歲上訴人愛新覺羅‧州棠，現時仍蓄着長辮，昨離開法院時，看到一名外籍記者對其髮型好奇，他遂主動用廣東話手執辮子向對方解釋指，滿人要騎馬射箭，所以要剃頭，而留辮則既可保暖，又符合環保。他又指去年六月六日案發時，只是為滿人爭取公義，對上訴失敗感到失望。
上訴被駁回
上訴人昨向法官表示，男事主當日侮辱滿人，他只想捉拿事主及報警處理，根本無心打人，但因警察及有懂得法律的人向他指事件「好小事」，他因混淆才會認罪。
惟法官指，原審裁判官在上訴人認罪前，已向他解釋清楚，上訴人承認是打人而不是捉人，認為他缺乏上訴理據，即時駁回上訴。
案件編號：HCMA 794/2009