香港兩文三語有難矣。煲呔曾中文水平如何，由其「文革新解讀」以至「代表香港人」，早有定論。本以為他身為大英爵爺，英語一定了得，但料想不到，在尊貴的立法會議事堂發表施政報告之重要時刻，煲呔曾竟向全港市民展示自己英語水平，原來不比小學生強。至此，香港語文水平江河日下，已是鐵一般事實，救亡運動不能再拖，且人人有責，本欄故亦勉為其難，略盡綿力。
事緣發表施政報告期間，部分立法會議員舉起抗議紙牌寫着「Bow Tie Keep Your Election Promise」。煲呔曾不服氣，在停下來喝水時，自言自語，揶揄句子文法錯誤，「Keep」字應寫成「Keeps」才對。
但顯然自暴其醜，因為若在「Keep」後面加上「s」，句子即變成肯定句，意謂「煲呔信守競選承諾」。而事實上，煲呔連任後失誤不勝枚舉，民怨沸騰，連「我要做好呢份工」這最基本承諾也沒兌現，又何以肯定他已信守競選承諾？
抗議字句的關鍵字是「Your」，中譯「你的」，意思是「要信守你的競選承諾」，主詞因此是「你」，即英文的「You」，是抗議者面對面向「煲呔你」這個無信守承諾的人喝罵。按英文文法在「You」之後的動詞毋須加「s」。
煲呔曾慎言水平遠低於市民對政府首長的合理期望，理應自我增值，好好學習，提高自己的文化程度和語文水平。煲呔曾，市民正期待你增值。