24/08/2009

播放本新聞相關短片

醫療資訊:食糖可醫病減腸道發炎

俗語說「苦口良藥」,若能以吃糖代替服藥,相信不少人大表歡迎。英國食品研究所近日對一種名為「卵形擬桿菌」的腸道細菌進行基因改造,令這種細菌只要接觸到一種特殊的糖「木聚糖」,便會結合成「KGF-2」蛋白質,可修復受損的腸道細胞。

動物測試顯示,體內含有這種細菌的實驗老鼠攝取木聚糖後,腸道出血減少,腸道組織加快復原,並降低了發炎風險,甚至有助預防大腸炎等腸道疾病。報告指出,新療法的效率高,一般口服藥物抵達大腸前已被消化得所剩無幾,新療法則可直接於腸道產生修復蛋白;其次是沒有任何副作用。研究人員下一步將進行人體臨床實驗,並嘗試合成治療其他疾病的蛋白質。