Wanna One發牢騷怨搵錢少冇得瞓

前日透過直播谷碟的韓團Wanna One在後台談話的片段意外曝光,除抱怨忙到冇得瞓卻袋得少,台灣成員賴冠霖亦因不滿「私生飯」(狂迷)騷擾而公開對方車牌號碼,事後有網民聽錯他所說的韓文,誤以為他提及「自瀆」二字而惹爭議。

韓國人氣選秀節目《Produce 101》第二季出身的韓團Wanna One前日在首爾舉行記者會谷碟,事前透過Mnet電視台最近推出的直播手機程式Star Live跟粉絲打招呼,卻發生播放失誤,11子在不知情下於直播前在後台長約2分鐘的私下談話內容全部播出街。

當時朴祐鎮拿着咪扮記者,成員們爭相抱怨工作忙、睡眠不足、與公司攤分收益後袋得少。朴志訓又抱怨行程緊密,卻只拿到20%收益,邕聖祐大呻:「為甚麼我們不能睡覺?」姜丹尼爾還無厘頭自爆:「我朝早屙咗屎!」台灣成員賴冠霖則抱怨「私生飯」經常在宿舍附近騷擾,又講出「私生飯」的車牌號碼,警告對方別再來宿舍。

急發聲明致歉

不少網民對他們私下談話內容感震驚及失望,認為言行輕率有損偶像形象,指摘不應公開「私生飯」車牌號碼,更有網民將賴冠霖原本所說的「請回答」,聽錯為韓文發音相似的「自瀆」而惹爭議,亦有大批粉絲抱不平指他不懂太深奧的韓語,是網民聽錯令他無辜含冤。

Wanna One與所屬的YMC事務所隨後發聲明致歉,表示組合會好好反省,今後展現更慎重、謙遜及成熟一面,事務所對於視頻中未有提及、或是聽不清的字眼,經網民推測及歪曲一事感遺憾。不過仍有部分粉絲炮轟事務所對藝人待遇差,及促請改善「私生飯」的問題。

此外,組合的新曲未知是否因而受影響,未能稱冠大部分音源榜。而原定本周五播出的節目《Wanna One GO in JEJU》昨突宣布因內部問題延期播,但組合如期於今日赴智利演出音樂騷。

文:外娛組