蘭茜露漢重新聘用早前辭職的助手Eleonore，上周五由Eleonore接載自己、妹妹Ali及名媛Lady Victoria Hervey到餐廳，與友人吃晚餐慶祝廿四歲生日。由於蘭茜已遲到兩小時，Eleonore一時心急想讓老闆盡快趕到，即使看到停泊指示亦沒理會，結果被警察截停，控告她不依指示停車及遮擋車牌及車窗。蘭茜見狀立刻從車上離開，衝入餐廳，懶理助手。早前與朋友慶祝生日時蘭茜被女侍應掌摑，今次又被警察截停，真是諸事不順。