世博推廣歌曲《2010等你來》被爆抄襲,事件雖成國際笑話,但本屬受害人的創作女歌手岡本真夜卻因而鹹魚翻生,更帶挈陳年作熱爆兩地,令其入行十五周年來得錦上添花。
由內地音樂人繆森「創作」的《2010等你來》,早前被爆乃涉抄襲自岡本真夜的九七年舊歌《不變的你就好》,消息引起中港日網民討論,兩曲旋律更被形容有九成相似。
醜聞曝光後,上海世博局已宣布暫停採用《2010等你來》,而岡本真夜則發聲明表示獲上海世博局主動聯絡,表示已商討把《不》曲正式改編成《2010等你來》,據知中國方面更派員抵日向她當面謝罪。
突然成為世博推廣歌的作曲家,岡本真夜自言十分光榮,不僅成為昨日最熱門的娛樂新聞,連日來《不》曲於日本銷量大增,並於iTune收費下載榜升至第十位,令她有望相隔十多年再度打入《紅白歌唱大賽》。
入行十五年的岡本,於九五年憑出道歌《Tomorrow》一鳴驚人,此曲曾被吳佩慈翻唱成《閃着淚光的決定》。過去十年,岡本事業停滯不前,年前獲邀出席內地型男黃曉明的東京音樂會,如今《不》曲更被成龍及李冰冰等「翻唱」成《2010等你來》,可見她與大中華藝人非常有緣。
此外,女星和田秋子昨日出席活動時,提到世博抄歌一事亦稱兩曲有98%相似,指當初購下改編版權便不會弄至如此田地。
文:外娛組