【本報綜合報道】日本長崎縣長崎市外海的端島俗稱軍艦島(Gunkanjima),百年前曾是世界知名的產煤重鎮,不少來自南韓及中國的苦工被迫到島上採礦。隨着經濟貢獻漸減,礦場的營運商於一九七四年「棄島」,軍艦島從此變為廢墟,更有鬧鬼流言傳出。聯合國教科文組織(UNESCO)於二○一五年將軍艦島列為世界遺產,惹不少人反對,有曾在島上被人奴役的中國人直斥UNESCO的決定恍如「在傷口上灑鹽」。
日本於十九世界末經歷「明治維新」,國內工業得到迅速發展。日本三菱礦業把握機會,於端島設置大型礦場,開採附近海域的海底煤炭資源。當時日本強行佔領了朝鮮半島及中國部分領土,從兩國強徵大量苦工,為端島礦場提供了廉價勞動力。端島的面積僅有六點三公頃,但於一九六○年島上竟住有高達五千三百人,成為當時世界上人口密度最高之地。但對曾在島上做苦工的人來說,端島成世遺是於他們的「傷口上灑鹽」。