今 年 這 個 金 猴 太 頑 皮 ， 臨 走 還 要 搞 到 天 翻 地 覆 ， 想 金 雞 一 鳴 ， 惡 運 盡 消 ， 一 於 去 日 本 長 野 縣 的 涉 溫 泉 街 ， 浸 泡 「 厄 除 巡 浴 外 湯 」 ， 花 三 百  （ 約 $23 ） 買 條 巡 浴 手 巾 ， 泡 足 九 個 外 湯 再 蓋 個 印 ， 就 會 厄 運 消 除 ， 不 老 長 壽 ， 好 運 連 連 ； 跟 住 再 去 附 近 的 地 獄 谷 ， 同 曳 曳 靈 猴 講 拜 拜 ， 實 行 以 最 佳 狀 態 、 最 好 運 氣 迎 接 雞 年 。 撰 文 、 攝 影 ： 林 展 鵬 鳴 謝 ： 長 野 縣 觀 光 協 會 、 日 本 旅 行 社 （ 香 港 ） 有 限 公 司 、 湯 田 中 View Hotel 古 樸 懷 舊 溫 泉 街
長 野 縣 的 涉 溫 泉 街 ， 其 歷 史 可 追 溯 至 奈 良 時 代 （ 約 1,300 年 前 ） ， 昔 日 的 文 人 雅 士 都 愛 到 此 泡 浴 。 時 至 今 日 ， 溫 泉 街 仍 保 留 古 樸 懷 舊 的 風 貌 ， 在 狹 窄 的 街 道 上 ， 人 人 穿 上 浴 衣 ， 腳 踢 木 屐 ， 穿 梭 於 大 街 小 巷 的 古 舊 木 建 築 之 間 ， 找 尋 心 水 靚 湯 。 木 屐 的 的 嗒 嗒 的 聲 音 、 少 女 的 爽 朗 笑 聲 ， 交 織 成 一 首 首 優 雅 的 詩 ， 把 小 鎮 點 綴 得 古 意 盎 然 。 涉 溫 泉 街 不 但 街 道 古 色 古 香 ， 連 旅 館 也 一 樣 歷 史 悠 久 ， 其 貌 不 揚 的 古 久 屋 ， 店 如 其 名 ， 已 有 四 百 年 歷 史 ， 認 真 古 舊 ； 前 身 是 鐵 匠 店 的 金 具 屋 ， 雖 然 只 有 二 百 多 年 歷 史 ， 但 這 種 木 造 的 四 層 高 建 築 ， 加 上 金 光 閃 閃 的 外 形 ， 在 日 本 已 經 很 罕 見 了 。 巡 迴 泡 湯 除 厄 運
除 了 溫 泉 旅 館 ， 這  還 設 有 九 個 外 湯 ， 亦 即 公 共 浴 場 ， 讓 當 地 每 個 家 庭 到 浴 場 洗 溫 泉 浴 。 至 於 遊 客 ， 只 要 投 宿 街 上 任 何 一 家 旅 館 ， 也 可 以 免 費 享 用 這 些 溫 泉 ， 而 且 「 無 料 」 兼 「 放 題 」 ！ 這 些 公 共 浴 場 雖 然 並 不 華 麗 ， 也 不 寬 敞 ， 但 充 滿 日 本 浴 場 的 地 道 風 味 。 每 個 外 湯 皆 有 不 同 療 效 ， 其 中 九 番 湯 「 澀 大 湯 」 最 勁 ， 據 說 對 所 有 疾 病 皆 有 療 效 ； 而 四 番 湯 「 竹 之 湯 」 則 設 置 地 下 水 道 ， 引 地 獄 谷 的 溫 泉 水 ， 對 慢 性 痛 風 有 療 效 ； 至 於 六 番 湯 ， 泡 完 皮 膚 滑 溜 ， 相 信 必 受 女 士 們 歡 迎 。 這 些 外 湯 又 稱 為 「 厄 除 巡 浴 外 湯 」 ， 只 要 花 三 百 買 條 巡 浴 手 巾 ， 泡 完 一 個 外 湯 就 蓋 一 個 印 ， 蓋 夠 九 個 ， 再 到 高 藥 師 和 光 庵 祈 福 兼 蓋 印 ， 就 保 你 厄 運 消 除 、 安 產 育 兒 和 不 老 長 壽 等 。 講 到 好 似 好 迷 信 咁 ， 但 想 深 一 層 ， 日 日 浸 溫 泉 ， 精 神 爽 利 ， 無 病 無 痛 ， 心 情 靚 靚 ， 自 然 沒 有 厄 運 啦 ！ 送 猴 迎 雞
湯 田 中 位 於 長 野 縣 志 賀 高 原 與 北 志 賀 高 原 之 間 ， 四 周 山 巒 起 伏 ， 在 群 山 之 間 分 成 九 個 溫 泉 區 ， 其 中 一 個 就 是 涉 溫 泉 街 ， 涉 溫 泉 街 附 近 還 有 另 一 個 溫 泉 區 ─ ─ 地 獄 谷 。 地 獄 谷 最 著 名 的 景 象 就 是 靈 猴 出 浴 ， 當 地 人 特 地 為 野 猴 設 置 專 用 溫 泉 ， 讓 牠 們 泡 個 夠 ， 在 這 猴 末 之 際 ， 不 妨 到 地 獄 谷 看 看 靈 猴 出 浴 ， 告 別 曳 曳 金 猴 ， 再 返 回 涉 溫 泉 街 ， 吃 熱 騰 騰 的 溫 泉 雞 蛋 ， 肚 皮 飽 滿 暖 洋 洋 地 送 猴 迎 雞 。 遨 遊 備 忘
簽 證 ： BNO 及 特 區 護 照 均 毋 須 簽 證 。 機 票 ： 乘 坐 日 航 往 東 京 ， 價 錢 約 $2,950 （ 有 效 期 至 2 月 4 日 ） 。 交 通 ： 從 東 京 乘 坐 新 幹 線 往 長 野 站 ， 轉 乘 特 急 列 車 至 湯 田 中 站 ， 車 程 約 2 小 時 15 分 。 查 詢 ： 2721 1348 （ NTA ） 貨 幣 ： 日 圓 ， 100 ￥ 約 =HK$7.5 。 文 中 價 錢 已 折 算 為 港 幣 。 |