朴燦鍾浪迹歐亞追夢

韓風繼續吹,季中加盟元朗的韓籍前鋒朴燦鍾,迅即融入香港,獲街坊球迷寵愛。朴燦鍾稱:「走在街上都是播着K-POP,我還以為自己回到首爾!」一口流利英語,源於歐洲闖蕩,年僅19歲便從蔚山老家遠走克羅地亞,浪迹3國輾轉來港,只為追逐未圓足球夢。「好多人說我不夠好,但我不會放棄!」韓流魅力,除了《太陽的後裔》宋慧喬及宋仲基外,還有從不言敗的堅韌鬥志!

2002年韓日世界盃,朴智星入球帶領南韓首闖4強創歷史,開啟南韓球員登陸歐洲球壇大門,當時的朴燦鍾,只得13歲。「朴智星是南韓無人不識的英雄,我當時亦夢想自己有朝一日,可以到歐洲踢球!」一語成真,朴燦鍾19歲便遠走克羅地亞加盟當地丙組球會,卻竟是情非得已。「我試過向不少國內球會叩門,但他們總認為我不夠好,未能在職業球隊爭得一席,在朋友介紹下,鼓起勇氣到歐洲一試。」

闖歐冷暖點滴在心頭

在歐洲生活初期,不諳英語的朴燦鍾如同自閉,只好每日操練過後返回宿舍自學英文,過了3個月,終能以完整句子與隊友溝通。「那時我還年輕,相比起球場上的競爭,球場外的意志鍛煉更加刻苦,試過有次扭傷足踝,連起床走路都困難,一日三餐都要自己下廚。我們的球會職員不多,需要獨立解決生活問題,相比下,香港踢波幸福得多,大小事都有元朗職員從旁協助。」

朴燦鍾的偶像是史雲斯中場奇誠庸,據傳奇誠庸周薪超過4萬鎊(約44萬港元),不過南韓足球風光背後,仍有萬千小將流落歐洲低組別聯賽,不惜接受最低工資等機會。「東歐聯賽低組別球會因經濟不景,不時拖糧欠薪,說起來真的要感謝父母體諒,來到香港後,我才可掏出一點薪金當家用。」為節省開支,朴燦鍾浪迹東歐兩年半也未嘗回鄉。直至與波斯尼亞乙組球會約滿後,再次返國尋求機會,得到的仍是同一答案:「你不夠好!」他卻堅拒言棄:「是很沮喪,但我的生命只有足球,惟有努力變得更好。」

視香港福地「100萬利誘都唔走」

朴燦鍾回國後一邊工作,一邊隨大學球隊訓練,去年夏天再赴葡萄牙試腳。「那時候我與十多個中國球員一起跟操,最年輕的只有15、16歲,競爭比起東歐更激烈。」夢想漸遠,原來命運卻早有安排,朴燦鍾偶遇來自香港的歐陽耀冲,適逢「歐冲」經理人探班,於是代為穿針引線加盟元朗。

在港短短數月,這名26歲前鋒大多後備上陣,卻也攻入2球,即使受傷了,也不再一人獨行。「有球迷特別煲雞湯給我進補,還為我準備一堆韓式零食過新年,親切地說起韓文。不像以往在歐洲,偶爾會承受奇怪目光,指着我說中國人。即使有球會給我100萬元,我也不想離開香港,但願能在這片福地證明自己。」儘管來季前途未可料,在香港尋回溫暖的「Park」,定會讓夢想繼續起飛。

圖/文:徐嘉嘉