大帝劏牛賀征戰10年

熱火大戰公牛賽前，舉行冠軍指環頒獎禮攞威。（美聯社圖片）

兩連霸的熱火今仗賽前進行冠軍指環頒獎儀式，當中以壓軸領獎的占士最受歡迎，「MVP」呼聲響遍整個美航球場。據熱火官方twitter發布班主阿里松（Micky Arison）的冠軍指環照片所見，指環除了刻上「兩連霸」及「世界冠軍」的字樣外，更以中文刻上「犧牲」兩隻字，凸顯熱火眾星犧牲了很多才能走上NBA之巔。

由「大帝」火併「牛魔王」的「MVP大激鬥」當然係全場焦點，2003年10月30日出戰NBA處子戰的占士，該仗貢獻25分搶盡風頭，今日的占士一樣在場上橫行無忌，昨仗貢獻17分、8次助攻及6個籃板，鋒芒明顯蓋過僅得12分進帳的戴歷羅斯。熱火在第二節更打出一段17比0的攻勢，加上全隊共有七位球員得分達雙位數，最終以12分之差擊敗公牛，新季旗開得勝。

ＭＶＰ前哨戰，「金裝」占士（左）搶贏「牛魔王」戴歷羅斯。（法新社圖片）	NBA周五賽程表	NBA昨日戰果

奧巴馬留言撐羅斯復出

有人歡喜自然有人愁，賽前獲美國總統奧巴馬於twitter留言恭賀回歸的戴歷羅斯，昨仗15射僅4中並出現5次的失誤。不過，「牛魔王」賽後強調自己球技沒有生疏，並表示左膝狀況一流，期望於明早回師主場搵紐約人祭旗，公牛受讓3.5分捧下盤。

（now 635周五早上8時直播）