剛退休的林先生知道妹妹患上末期癌症，癌細胞已擴散到不同器官，妹妹決定了不做任何治療。家人太疼愛妹妹，不忍心她就此離開，便帶她去做不同檢查及接受治療，更鼓勵妹妹不要放棄。縱使妹妹不太願意，但為了讓家人安心，還是接受了一些抽血和電子掃描等檢查，奈何妹妹體力不支，最終未能全部完成檢查。
林先生道出妹妹選擇不治療，是因為看到朋友治療後更辛苦，對病情沒有大轉機，加上自己獨身，沒有牽掛，很想有尊嚴地離開，但作為家人，林先生不想甚麼也不做而靜待死亡帶走親愛的妹妹，他不禁問：「我怎樣做才對？」
我們都不忍心放棄治療，但亦請「不要放棄」以下幾點：（一）生活質素：病患者要過好每一天，家人每次相處都變得非常珍貴，想想家人難得聚在一起，怎樣才能開開心心？談談小時候的樂事？分享美食？說說劇集內容？謹記重點並不是談話的內容，而是陪伴的時刻，讓病患者生命終結時也不孤單。
（二）選擇權利：病患者有想見的人、想留下的說話嗎？決定了接受還是拒絕治療？謹記不要代他們作決定，而是讓他們編排好想做的事。（三）表達情感：鼓勵病患者善用「四道」，向親人朋友「道謝」、「道愛」、「道別」和「道歉」，讓自己沒有遺憾地離開，也讓親人朋友得以釋懷。謹記表達情感是需要勇氣，一起同哭同笑才是大家美好的回憶。
與臨終病患者的相處最重要是彼此真誠的溝通、細心的聆聽及尊重他們的意願，你願意去完成嗎？
聖雅各福群會賽馬會
安寧頌「安‧好」居家寧養服務
計劃經理余樂天