兩名醫劈炮轟醫局短視

據了解，鄭力翔早前已向瑪麗醫院辭職，最快下月轉往名醫雲集的中環中建大廈私人執業。鄭為本港心臟外科權威，服務公立醫院逾二十年，一直於葛量洪醫院心胸外科部任職，○八年部門遷往瑪麗醫院，他繼續帶領其團隊創下本港醫療界多個「第一次」，包括○九年為患有擴張性心肌病變的六歲「玻璃心」女童陳黎虹移植心臟，創下本港最年輕換心紀錄；去年八月參與瑪麗完成全港首宗同時換心及換肝手術；僅一個月後他再創先河，首次為心衰竭病人植入「體外人工心臟輔助器」。

漠視培訓 儀器落後

鄭力翔昨承認已遞辭職信，但未確定離職日期且不願多談辭職原因，只稱：「I want to keep that to myself.（我想為自己保留秘密）」強調外科團隊的醫生均是他多年好友，還說：「我會繼續開心地做開心手術（指心胸手術）！」瑪麗內部對鄭的離職甚感錯愕，甚至連他下屬在事前也不知情。消息人士指：「咁資深嘅醫生走，事前一定會走漏風聲，但今次佢真係不動聲息，突然就話走！」據悉，鄭的主管職務很大機會由該院另一心胸外科顧問醫生區永谷接手。

另外，○九年五月旺角再發生擲鏹水彈案，一名少女「阿鳳」遭鏹水濺傷手腳，當時利用「高速水槍」手術為她清除受損皮膚組織的廣華醫院整形外科顧問醫生張永融亦證實，今年底轉為私人執業。他指在公立醫院服務廿多年，是時候考慮前景，直言醫管局近年限制多，不少資深醫生感心灰意冷：「眼見內地醫療發展咁快，我哋又無人手培訓、儀器又無更新，加上我做二線醫院，資源分配係有不公平對待！」他指以往曾為受槍傷警員整形，讓他保留器官功能，很有成功感，將來希望可返廣華兼職，但暫未與院方商討。

公營醫療勢現斷層

公共醫療醫生協會會長蘇潔瑩擔心，資深醫生離職會令公營醫療出現知識及經驗斷層，公立醫院遲遲未能引進新儀器及新技術，近年在硬件上已漸被私家醫院拋離，個別專科的培訓名額亦不足，均令資深醫生意興闌珊，促請當局提出全方位挽留人才策略。

鄭力翔簡歷

瑪麗醫院心胸外科部門主管

為六歲女童陳黎虹做換心手術，成全港首宗成功為兒童換心。

與同院的肝臟移植小組合作，為一名同時患心臟、肝衰竭的病人進行移植手術，是全港首宗「心肝齊換」的手術。

全港首次為垂危心臟衰竭病人植入新式「左心室體外人工心臟輔助器」。

張永融簡歷

廣華醫院頭頸整形外科顧問醫生

公共醫療醫生協會成員，曾在立法會衞生事務委員會指出，整形外科的資深醫生流失，影響人手培訓。

以高速「水槍」替旺角「鏹水彈」案傷勢最嚴重的中四學生阿鳳清理鏹水彈傷口。

記者戴碧怡、陳紹恒