03/07/2009

播放本新聞相關短片

Ian Mill 扯火乾着急

高院為遷就三名身在新加坡的證人作供,昨日將爭產案移師設有視像會議系統的科技法庭審理,但證人與法庭分隔兩地,聆訊進度難免因技術或溝通問題而受影響,其中鄭永翔醫生作供期間,甚至當身在香港的陳振聰代表大狀Ian Mill「透明」,只顧翻閱文件,不答Mill問題,Mill只能對着鏡頭越洋「扯火」乾着急,卻無計可施。

這段小插曲發生於昨午,當Mill問鄭永翔是否記得○六年九月七日與龔如心及龔中心會面的內容時,鄭慢條斯理地翻閱自己的筆記,看了數分鐘仍不答問題。Mil1遂高聲問鄭如果不看筆記,是否答不到該問題,惟鄭仍只顧繼續翻閱文件,Mill即再提高聲線說:「你聽唔聽到我講嘢?」但鄭依然故我。

法官此時插口道,他相信鄭不看筆記便答不到該問題,准許鄭看筆記。Mill則不滿地說:「我哋今晚成晚要留喺到。」鄭此時終找到有關筆記內容並答說,他與龔氏姊妹見過很多次面,若問到九月七日那次,他想搞清楚才答。

法庭昨日為安排三名證人透過視像會議作供,花了逾半小時「試音」,結果遲了十餘分鐘開庭。惟效果仍然不算完美,新加坡方面傳來的音量偏細,間中要提醒證人提高聲浪,而律師在港提問後,問題會由新加坡「回傳」返港,造成「二重奏」效果。

■記者麥文浩

陪你迎接高考放榜
詳情瀏覽on.cc《放榜無限分2009》

直擊人類豬流感最新疫情
詳情瀏覽on.cc《奪命流感》