拜登甫上場即與華過招

美國安代表：與台關係堅如磐石

大陸外交部於昨日凌晨宣布，決定制裁在涉華問題上嚴重侵犯中國主權、負有主要責任的人員，除蓬佩奧外，亦包括前白宮國家貿易委員會主任納瓦羅、白宮國家安全顧問奧布賴恩、國務院助理國務卿（東亞和太平洋事務）史迪威、白宮副國家安全顧問博明、衞生及公共服務部部長阿扎、國務次卿克拉奇、駐聯合國大使克拉夫特、白宮國家安全顧問博爾頓、白宮首席策略師班農等。上述人士及他們的家屬禁止入境中國內地和香港、澳門；他們及其關聯企業、機構亦被限制與中國打交道、做生意。

京斥民進黨出賣民族利益

國台辦發言人朱鳳蓮表示，堅決支持制裁在台灣問題上表現惡劣的美方有關人員；批評民進黨當局瘋狂勾連蓬佩奧等美國反華勢力進行謀「獨」挑釁，甘當反華勢力的棋子，出賣民族利益，必將遭到歷史的審判和嚴懲。大陸駐美國大使崔天凱表示，期待與新一屆美國政府合作，共同應對公共衞生、氣候變化等全球挑戰。官媒《環球時報》總編輯胡錫進批評，特朗普衝擊美式民主的權力交接，動搖美國政治體制。

簽多項命令	拜登（左）為多名官員進行視像監誓。（美聯社圖片）	儀仗隊在白宮前的道路列隊經過。（美聯社圖片）

中國外交學院國際關係研究所教授李海東認為，北京在美國新舊政府交接之際宣布制裁，目的是告訴美方「打壓、抹黑、誣陷一定會有後果」，以要求美方未來制訂、實施對華政策時必須尊重北京的核心利益，比特朗普政府更加謹慎、更負責任。

前總統奧巴馬（左）及妻子米歇爾（右）出席拜登就職典禮。	前總統小布殊（左）及妻子勞拉亦有出席典禮。	前總統克林頓（箭嘴示）在拜登演說時疑似打瞌睡。

對於北京制裁前朝官員，美國國家安全委員會發言人霍恩（Emily Horne）指，民主共和兩黨應批評這種毫無成效及憤世嫉俗的舉動，拜登期待與兩黨合作，使美國在競爭中戰勝北京，又指美台關係堅如磐石。台灣的蔡英文總統祝賀拜登就任，希望持續深化合作夥伴關係；行政院長蘇貞昌表示，美國候任國務卿布林肯堅決信守對台灣的承諾，確保台灣自我防衞能力。

前副總統彭斯（左）與奧巴馬交談。（美聯社圖片）

蕭美琴

台獻禮 4億元購美穿甲彈

美國總統權力交接之際，台灣向華府送上新的軍購訂單為見面禮。台灣的國防部透過駐美軍事代表團，已與美國Techsystems Operations LLC公司簽約，採購30毫米口徑穿甲彈等3款彈藥，總值14.7億元新台幣（約4.08億港元）。國防部官員證實，CM34雲豹裝甲車已投入量產，需要購買大量30毫米口徑穿甲彈，並希望能直接在台灣建立彈藥生產線。

此外，台灣漢翔公司的F16戰機維修中心，已經奪得台空軍司令部首筆F16維修訂單，合約為期5年，總值23.3億元新台幣（約6.5億港元）。本報綜合報道