日本和南韓過去一直為朝鮮半島和日本之間的海域名字爭拗，南韓稱為東海，日本則稱為日本海。南韓外交部和國際海道測量組織（IHO）周一表示，該海域命名之爭的磋商，結果有望十一月中出爐，該海域或被改為以數字符號標註。報道提到，若有關方案獲得通過，日本今後難以繼續以《S-23》為據使用「日本海」標註。（綜合報道）