九州澇災 熊本30區淪孤島
【本報綜合報道】日本九州破紀錄大雨引發的災情持續，至昨日增至四十九死，仍有十一人失蹤。熊本縣內逾四千戶停電，其中重災區球磨村有百分之九十四用戶沒有電力供應。熊本、宮崎、鹿兒島等縣持續下大雨，福岡縣久留米市可能出現河水氾濫，當局再向逾萬人發出避難指示，累計廿五萬人需疏散。
熊本縣內約有三十個地區因為嚴重水浸變成陸上孤島，其中球磨村至少一千公頃面積水浸，最深達九米；JR人吉車站前的街道水深亦達五米。國土安全省派出泵車等協助排水工作，截至周日僅把水浸面積減至廿公頃。球磨川鐵道亦因為橋樑被沖毀，所有列車被水浸淹，料短時間內難以重開。
多縣大雨持續，氣象廳周一對福岡、佐賀、長崎三縣發出大雨特別警報。鹿兒島縣鹿屋市發生山泥傾瀉，車道受阻；有駕駛者另拍得道路灌水的情況，路邊多個排水渠不斷有水向上湧出。氣象網站預料，梅雨前線再度北移，未來數天南九州可能再降豪雨，部分地區一日內可能錄得逾三百毫米雨量，恐令災情進一步惡化。