社交網貼文 重音拉長寫為表達情感
【本報綜合報道】不少人在社交網絡發文時，都愛將一些英文單詞的重音拉長書寫。美國有科學家分析逾一千億條Twitter貼文後，認為網民這樣做是為了更突出地表達個人情感。有關研究上周三刊於學術期刊《PLOS One》。
佛蒙特大學數學及統計學系教授多茲（Peter Dodds）與團隊，篩選二○○八年九月至二○一六年十二月期間，網民在Twitter上發表的約一千億條貼文。他們利用電腦將貼文中的字詞分類，以研究網民是否有一定的模式運用它們。
研究人員特別留意每行中同一字母出現多於十五次以上，又或者一對字母重複卅次以上的字詞，結果發現這些字詞是按重音有規則地分布。他們認為這種寫法是希望更加突出醒目，以及更豐富地表達情感。多茲指是次研究有助了解正式書面語和口語模式的差異，為日後將拉長的單詞加入字典鋪路。