【本報綜合報道】美國國家颶風中心（NHC）周三表示，颶風萊恩（Lane）已增強為五級，撲向夏威夷。當局指萊恩會在周四至周六最接近當地。中心氣象學家比查德表示，最壞的情況將是萊恩直撲夏威夷各地。夏威夷政府已發出緊急公告，下令州政府和學校關閉，直至另行通知。
中心指，萊恩正位於凱魯瓦南邊對開約五百公里海域，以時速約十三公里向西北移動，預計周四轉向西北偏北移動。
當地的基拉韋厄火山近三個月持續噴發，未知颶風會否掠過該區。居民紛紛湧往搶購食物、電池和廁紙等日用品，超市大排長龍。