日本一周第二風 勢降千毫米雨
【本報綜合報道】日本今周連環遭受颱風吹襲，繼颱風「蘇力」後，迎來另一颱風「西馬侖」，周四午後逼近日本四國、近畿等地，之後可能登陸，連同颱風蘇力之前帶來的大雨，或為部分地區帶來逾一千毫米總雨量。惡劣天氣導致國內交通大受影響，部分JR列車需要停駛，逾三百航班要取消。
氣象部門表示，西馬侖上午集結在四國高知縣足摺岬東南偏南，以三十五公里時速向西北方向移動。由於西馬侖帶來暖濕氣流，加上颱風本身的雨雲，令西日本一帶每小時降雨達五十毫米以上，部分地區下起每小時一百毫米以上的大雨。氣象部門預料西馬侖會引發最高約十一米的巨浪，屆時或需發出嚴重山泥傾瀉及河水氾濫警告，呼籲居民做好疏散準備。
受到颱風的影響，JR西日本多條鐵路在周四下午開始陸續減少班次或停駛。航空交通亦出現混亂，合共三百四十三班航班取消，超過三萬人受影響。