美教練涉強姦 密歇根大學續聘
【本報綜合報道】美國密歇根州立大學一名排球教練早年涉嫌性侵及強姦多名未成年少女，美聯社最近獲得多封信件指，指控人曾向校方施壓至少一年，要求終止僱用該名教練，惟校方一直沒有採取任何行動。
排球教練布特勒（Rick Butler）在芝加哥市郊經營一間排球訓練中心，向多間大學包括密歇根州立大學培養精英運動員。布特勒於上世紀八十年代涉嫌非禮及強姦六名排球隊的未足十八歲女隊員，事件於一九九五年被公開。其中受害者鮑爾斯─巴恩哈德稱，布特勒在兩年間非禮她數百次，當時年僅十六歲，又指布特勒曾於其寓所、座駕和火車的洗手間強姦她。
密歇根州立大學回應美聯社查詢時表示，目前跟布特勒沒有任何聯繫，亦沒有從對方的訓練學校招募任何運動員。惟大學拒絕說明雙方聯繫於何時終結，亦沒有解釋布特勒涉嫌性侵事件公開多年，為何仍然僱用他。布特勒未曾被檢控，他亦否認涉任何性侵罪。