《格林》故事史源六千年

德黑蘭尼稱，有些故事是以印歐語言口耳相傳下來。（互聯網圖片）

來自葡萄牙里斯本大學的民謠專家席爾瓦，及英國達勒姆大學的人類學博士德黑蘭尼合作對《格林童話》進行研究，指出世上最早的童話故事「鐵匠與惡魔」（The Smith and the Devil），早在六千年前的青銅器時代就已經出現，就連「傑克與魔豆」（Jack and the Beanstalk）這經典童話，也在早於五千年前就已存在，至於膾炙人口的「美女與野獸」亦有近四千年歷史。

19世紀被收集成書

格林兄弟在十九世紀收集不同的童話故事，並寫成傳世佳作《格林童話》，他們曾指部分故事有數千年歷史。德黑蘭尼稱，有些故事在進行文字記錄前，就已經被人用歐洲最古老，甚至比英、法文還要早出現的印歐語言口耳相傳下來，故研究能證明格林兄弟所言非虛。

格林兄弟相信部分童話已有數千年歷史。圖為德國的格林兄弟雕像。（資料圖片）	「美女與野獸」原來已有近四千年歷史。（資料圖片）	「名字古怪的小矮人兒」歷史久遠。（互聯網圖片）

本報綜合報道