日涉淡化侵略角色

【本報綜合報道】是次共有四十七份檔案文件入選名錄,其中日本兩個項目均成功申報,分別是《東寺百合文書》及《流放西伯利亞日本戰俘歸國記錄》,其中後者申報目的被中國學者認為是要淡化侵略者身份。另南韓亦有兩個項目入選。

南韓兩項目入選

日本申報入選的《流放西伯利亞日本戰俘歸國記錄》介紹二戰戰敗後,估計有六十萬至八十萬名日本軍民被拘留在蘇聯勞改營。中國學者認為,日本拿出上述記錄申報,旨在講述日本戰俘在戰後悲慘遭遇,藉此淡化其戰爭發動者和侵略者身份。

至於南韓申報入選的分別為《韓國儒教冊板》和《KBS電視台離散家屬特別節目檔案》。前者由六萬四千多塊木刻板組成,內容包括儒學家文集、性理學相關書籍、家譜、史書等,後者則是南韓KBS電視台一九八三年有關於兩韓離散家屬的節目,包括節目錄影帶、製作人的工作筆記、離散家屬填寫的報名書等二萬多份資料。