「古字」電臀舞 入牛津新詞

【本報綜合報道】牛津英語詞典(OED)周四宣布新加入詞典的五百個詞語,twerk(電臀舞)、e-cigarette(電子煙)、fo'shizzle(意謂肯定)等詞將成為新成員。電臀舞一詞近年雖由美國女歌手Miley Cyrus帶旺,但原來該字眼約二百年前已出現。

OED指twerk是以性挑逗的態度跳舞,以低蹲姿勢瘋狂扭動屁股。Miley Cyrus前年做出電臀舞動作而紅爆網絡。不過有研究員指twerk這字於一八二○年已出現,當時串法為twirk,是個名詞,一九○一年才變成現今寫法。能夠加入牛津英語詞典的新詞,需在最少過去十年於報章及詩集中經常出現。

其他新增詞語

Webisode(網絡視頻短片/劇集)

首次使用時間:1996年

意思:指上載到互聯網供人瀏覽而非在電視播放的短片,尤指劇集或喜劇。

Twitterati(twitter用家)

首次使用時間:21世紀初

意思:熱衷於或經常使用社交網站twitter的人。

Freegan(免費素食主義者)

首次使用時間:1997年

意思:反消費主義、堅持循環再用物品,甚至吃被丟棄食物的人。