南宮夫人:
我是某校教師,在鄉下已有家室,身邊有一個兒子,生活本甚平淡。數年前,結識了校中一位後生廿年的女同事,令我的生活中,就像加了蜜糖,甜絲絲的。為了她,我不讓妻子來港團聚,為了她,我同兒子心有芥蒂,為了避免同事的閒言閒語,我設法要她辭職,轉到另一機構。現在我和她已達到難分難捨的地步,每逢假日,我們一起飲茶、行街、看戲,最重要是來我家過夜,性生活十分愉快。但冷靜下來,我又覺得有點害怕,因為她家人還蒙在鼓裏,以為她在同我兒子拍拖,萬一揭穿,我應該怎麼辦呢?
煩惱的人上
煩惱的人先生:
你所謂的害怕,其實並不是真的害怕,而是良心感到不安,因為你的年齡已經可以做她的父親了,你自己也很明白,現在你們只能貪歡一時,決不可能長相廝守,紙包不住火,此事早晚會被拆穿,與其到時難見妻兒,讓內疚的痛苦折磨你一生,我勸你不如適可而止,還是盡快接妻子來港團聚吧!
一九八五年四月二十七日