小牛封爵奧當大翻身

對於小牛前鋒奧當來說，用迷失賽季來形容本季的遭遇絕不為過。自從在毫無心理準備下被湖人摒棄，輾轉交易到黃蜂及小牛，這位前「最佳第6人」近日又被家累而突然離隊10天，面臨被貶至D-League的厄運，期間這支衞冕總冠軍經歷難堪的4連敗，至昨天奧當忽然被召回小牛，在這場救贖戰他以全面發揮並贏回信任，加上魯域斯基連珠炮發獲40分，創個人本季得分新高，合力助小牛以102比96擊退爵士，暫時走出黑暗。
奧當（白衫）無視爵士守衞攔截，起手得分。（美聯社圖片）
奧當（白衫）無視爵士守衞攔截，起手得分。（美聯社圖片）

魯域斯基進帳40分

若非不是班特胡禮受傷，恐怕奧當已被降至D-League（發展聯盟），根本不可能重披小牛戰衣。12歲喪母，並有個吸毒父親的奧當，人生頗多波折，幾年前他的兒子Jayden出生僅6個月便因嬰兒猝死症離世，最近他盛傳為照顧病重的父親而拋下工作，職業生涯陷入低潮期。幸好他昨天獲重召回隊後表現不俗，上陣18分鐘貢獻9分、5籃板、3助攻及3封阻，防守上屢建奇功。

魯域斯基（左）知恥近乎勇，轟入40分，盡顯身價。（美聯社圖片）
  • 魯域斯基（左）知恥近乎勇，轟入40分，盡顯身價。（美聯社圖片）

「我只能說，今次離隊是出於一個很私人的理由，多謝球隊班主古班的支持，無論場內場外他都與我商量，令我十分感激。」奧當並表示決心進一步提升狀態，令隊友、教練及球迷向他投回信心一票。

至於魯域斯基昨仗終從「4連敗」低谷中甦醒過來，甫開賽便「着火」，獲隊友不斷餵波下，第2節試過連入13分，上下半場各入20分，錄得職業生涯第17次40+，目前小牛以22勝16負於西岸排名第6。

路夫轟42分 木狼勝拓荒者

另一邊廂，路夫亦以42分創下個人賽季新高，加上拉下10個籃板，領木狼以122比110力克拓荒者，打破自07年3月以來雙方對陣16次，木狼全敗的不光彩紀錄。

昨日戰果

巫師 101:98 騎士

鷹隊 97:90 雷霆

魔術 114:98 公鹿

灰熊 100:83 活塞

黃蜂 84:102 溜馬

小牛 102:96 爵士

拓荒者 110:122 木狼

前者主場，賽果僅供參考

NBA賽程（香港時間）

時間　主隊Vs客隊　讓分　推介

周一2:00am 塞爾特人Vs紐約人 塞讓2.5分 紐約人

now 635直播

周一4:30am 湖 人Vs熱 火 熱讓3.5分 湖 人

now 635直播

周一7:00am 速 龍Vs勇 士 速讓1.5分 勇 士

周一7:00am 山 貓Vs籃 網 籃讓2.5分 籃 網

周一8:00am 76人Vs公 牛 公讓4.5分 公 牛

now 678直播

周一8:00am 火 箭Vs快 艇 火讓1.5分 快 艇

周一9:00am 太 陽Vs帝 王 太讓5.5分 太 陽

周一10:30am 馬 刺Vs金 塊 馬讓6.5分 馬 刺

now 678直播

周二8:00am 速 龍Vs魔 術 魔讓5.5分 魔 術

周二8:00am 巫 師Vs勇 士 巫讓3.5分 巫 師

周二8:00am 騎 士Vs爵 士 騎讓2.5分 騎 士

周二9:00am 公 牛Vs溜 馬 公讓3.5分 公 牛

now 678直播

周二9:00am 公 鹿Vs76人 人讓3.5分 公 鹿

周二9:00am 雷 霆Vs小 牛 雷讓5.5分 雷 霆

周二9:00am 木 狼Vs快 艇 快讓5.5分 木 狼

周二10:00am 金 塊Vs帝 王 金讓4.5分 金 塊

周二11:00am 拓荒者Vs黃 蜂 拓讓5.5分 黃 蜂

本報綜合紀錄