劉翔60米欄破亞洲紀錄

「倫敦碗」睇場食檸檬

距離倫敦奧運尚餘5個多月，農曆新年時許下「龍騰『翔』躍」心願、祈望再在奧運起飛奪金的劉翔，不但苦練「七步上欄」技術增強了前段加速，還已精心部署一連串賽事備戰奧運。今趟參戰伯明翰，另一目的是到倫敦看看場地「倫敦碗」，早一步感受奧運氣氛，可惜申請進入時「食檸檬」被賽會拒絕。

不過「食檸檬」事件並未影響劉翔心情，昨天的60米欄賽事劉翔在預賽第1組排在第5線，劉翔起步不俗，過欄亦見順暢，以7秒49首名衝線，但同組的隊友史冬鵬因故被取消了比賽資格。

休息一個多小時後，劉翔再於決賽表現高昂戰意及狀態，雖然起步不及羅保斯，但憑後勁最終以7秒41首名衝線，拿下本年第一金，興奮得與大會吉祥物擁抱慶祝。羅保斯以7秒50奪亞，美國的費奧克以7秒54奪季。這是劉翔與羅保斯自去年世界賽「打手事件」後，首度同場較技。

但無論賽果如何，賽會都成為贏家，賽事總監斯圖爾特承認「劉翔效應」及與羅保斯的巔峰對決，讓賽事門票早已一掃光。

「欄王」奧運年備戰計劃

23/2 斯德哥爾摩 室內賽

隨後 德國集訓兩周

9/3 土耳其 世界室內田徑賽

6/5 日本川崎 國際田聯黃金大獎賽

19/5 上海 國際田聯鑽石聯賽

2/6 美國尤金 國際田聯鑽石聯賽

*6月紐約、馬德里及摩納哥賽事，有待落實倫敦奧運於7月27日揭幕