31歲的姚明在今夏「明」謝球迷宣布退役,原因是他的腳傷無法根治,正當大家讚賞「小巨人」重投校園及在商界大展拳腳之際,史密夫卻有另一番獨到見解:「我認為六、七成NBA球員都在傷患中奮鬥,姚明實質上是想全面休養,在沒有球隊、國家隊及球迷的壓力下休息,惟有說退役,才可給他一、兩年時間康復。」
林書豪加盟火箭
「NBA魔力其他領域無法媲美,成為全世界最出色的300位球員,這份成就感就像攝石般驅使你留下。姚明目前做的東西只是讓自己『忙』着,我史密夫敢預言姚明一定會復出。」另台裔球員林書豪證實加盟火箭,接姚明棒令休斯敦續掀華人風。