筆下風雲:淫審處醜出國際

日本作家村上春樹去年出版的長篇小說《刺殺騎士團長》,突然在書展前夕被淫審處評為二級不雅物品,不僅在書展禁售,日後發售更要「包膠」並加上警告字句,公共圖書館已率先下架。一個被視為諾貝爾文學獎大熱的知名作家,作品竟淪落到與鹹書齊名,如此荒謬之事,恐怕只會在自詡國際大都會的香港發生。

當然,不是說作家出名大晒,倘其作品真的淫穢不雅,列為三級也無可厚非。問題是,看過此書的讀者都不覺得有不雅成分,更為人詬病的是淫審處評審毫無準則,說是黑箱作業也不誇張。以今次風波為例,評審員直認無時間把全書看完,評審只是斷章取義,甚至連作家是誰也不清楚。這樣的評審明顯不全面、不合理、不服眾,只抽取當中一些性愛描寫就當成鹹書,簡直是對作者和讀者的侮辱。以此推論,第一位奪得諾獎的內地作家莫言,其作品必定是三級禁書無誤!

事實上,淫審處對評審員要求很低,看得懂中英文書面語和連續居港七年已可申請,結果屢屢鬧出笑話。君不見,連村上春樹都不識的師奶也能出任,將米開朗基羅傑作「大衞像」列為淫褻不雅便毋須大驚小怪。至於同一輯外國女星性感照竟可出現三種不同評級更是合情合理,皆因評審員毫無水準,一切以自己喜惡為依歸,對個別傳媒玩針對又何足為奇。

事實一再證明,淫審處只是靠害香港名聲的廢衙門,與其繼續丟人現眼,不如乾脆摺埋免浪費公帑。