強震癱交通醫院停水電

任職律師的三十歲大阪男子川崎潤（音譯）表示，地震來時令他想起二十三年前的阪神大地震，萬幸今次不及那次嚴重。他當時正準備出門上班，立即執拾細軟準備逃跑，其女友則躲在桌下。地震過後川崎如常上班，但因為辦公室大樓的升降機停止運作，他要行樓梯走上位於二十樓的辦公室，感到十分吃力，不停喘氣。

震動劇烈 女高中生嚇至大哭

伊丹巿五十二歲男子涉谷榮治（音譯）亦聯想起阪神大地震︰「我被嚇倒，不知如何是好。我的兒子剛離家到高中上課，十分擔心他的安危，幸好確認他安全。」而高槻巿一名六十多歲婦人則表示，與阪神大地震相比，今次橫向震動幅度較小但較緊密，感覺與震源相當接近。

列車服務暫停，大批乘客在車站外等候的士。（法新社圖片）	有乘客坐在地上，等候地鐵站重開。（法新社圖片）	大批旅客滯留機場。（讀者提供）

大阪府守口巿一名五十歲護士表示，地面上下震動得很厲害，差不多所有杯碟都跌在地上碎裂。一名在高槻巿富田火車站的三十一歲女子稱，感受到一次上下巨震，之後就持續搖晃，附近一名女高中生更驚得哭起來。而枚方巿一間服裝店的女店員則指出，店內打橫震動了一分鐘，期間有明顯聲響，裏面的人全部立即往外逃生。

民眾排隊等候領取食水。（美聯社圖片）

環球影城的售票處於地震中受損。（互聯網圖片）

在地震重災區大阪府，部分醫療機構設施受損，斷水斷電，當局要求自衞隊送水。此外，醫院面對大批傷者湧入，卻人手不足。高槻市高槻醫院的急症室，一度有至少二十名傷者等候接受治療，他們主要都是頭部撞傷、額頭和腳部出血等，至下午仍有大批傷者經救護車陸續送來。同市北柳川町的另一間醫院亦有大批傷者湧入，急症室一片混亂。吹田市、大阪市等地的醫護人員極度不足，處理患者進度大幅延誤。

地鐵停駛 上班族沿路軌步行

地震發生後，JR西日本、大阪地鐵、近畿鐵路、東海道新幹線和山陽新幹線行經關西的路段服務一度暫停，上班族需下車沿路軌返回車站。JR大阪站有大批民眾在的士站候車，大排長龍。由於路面交通擠塞，不少人選擇步行至目的地。大部分列車服務已於昨午起陸續回復正常，惟單軌鐵路仍處於停駛狀態。大阪國際（伊丹）機場昨日有八十二班國內航班取消，而關西國際機場則有十四班航班延誤，兩個機場已恢復升降。

大阪著名景點環球影城受地震影響延遲開放，除了部分機動遊戲因為要作安全檢查而停開，園區大致運作正常。

本報綜合報道