北韓領導人的火車專列是在上星期日（三月二十五日）駛入中國，外界已盛傳火車上坐的是元首金正恩。但南韓官方非但茫無所知，直至星期一還公開說金正恩訪華的機會不大，因為他素來強調要與別國元首平起平坐，不可能如此低調而神秘兮兮地出行。
豈料到了星期三，中國外交部便證實了北韓最高領導人訪華的消息，而且金正恩面見中國國家主席習近平時，也沒太在意爭取「平等」，習講話時，他一臉認真地抄錄重點，猶如一個乖巧的學生，南韓情報部門登時給賞了一記耳光。
南韓理應是世界上最注視北韓動態的國家，但判斷竟出現如此偏差，實在讓人意外。但細想下來也不奇怪，美國擁有天底下最龐大的情報組織，可惜過去一直誤判了北韓的軍事實力，到去年平壤頻頻亮劍時，華盛頓竟給嚇個半死。
其實，情報是活的不是死的。本欄在三月二十一日及二十二日連續兩天分析北韓問題，正是說若能將金正恩公開講的一句話讀透，收穫「還勝過用十億美元換來如山的情報」。二十二日文章結論的最後一句，更斬釘截鐵地指出「平壤別無選擇，只能繼續保持正常的對華關係」。該文刊出後不久，金正恩便攜同夫人乘專列訪華了。
花十億美元換來的情報要是不懂讀，那也沒用，反倒若能將對方的一句話讀通，便能看出許多端倪。當日金正恩看似沒甚麼特別，只是借用美國總統特朗普揶揄他的話作自嘲，說自己長得又矮又肥。但單這句話便足以讓筆者耗費兩篇文章去分析，因為內藏的資訊價值非凡。它反映出金正恩很能圓融變通，是個冷靜而理性、自信而幽默的人。
小金既然甚具理智，自然會審時度勢，美國人從來也不可盡信，他要找真正靠山，又豈能不選中國呢？